1
00:00:01,668 --> 00:00:03,062
- এটা ড্রিল কাঁপছে.
- পবিত্র ধূমপান।

2
00:00:03,086 --> 00:00:04,366
এটা যে কোনো কিছুর চেয়ে আলাদা মনে হয়

3
00:00:04,546 --> 00:00:06,131
তিনি এখনও এখানে ড্রিল আপ.

4
00:00:06,298 --> 00:00:07,692
তোমার কি বুদ্ধি আছে
আপনি কি নাকাল করছেন?

5
00:00:07,716 --> 00:00:09,259
মনে হচ্ছে আপনি ধাতু আঘাত করছেন.

6
00:00:10,594 --> 00:00:12,804
- কিছু খুঁজে?
- হ্যাঁ।

7
00:00:12,971 --> 00:00:14,431
ওটা দেখো।

8
00:00:14,598 --> 00:00:16,241
ঠিক আছে, যে কি
দেখার অপেক্ষায় রইলাম।

9
00:00:16,265 --> 00:00:18,310
যে অনেক ধাতু.

10
00:00:18,477 --> 00:00:20,187
ড্রোন ঘুরছে।

11
00:00:20,354 --> 00:00:22,189
ঝাঁকের মতো দেখতে
আন্দোলন হচ্ছে

12
00:00:22,356 --> 00:00:24,024
সমস্ত গঠন জুড়ে।

13
00:00:24,191 --> 00:00:26,568
ড্রোনগুলো দেখতে কেমন
তারা বৃত্তে ঘুরছে।

14
00:00:26,735 --> 00:00:28,654
হ্যাঁ, তারা অস্বস্তিকর দেখাচ্ছে।

15
00:00:28,820 --> 00:00:30,280
বিশাল চৌম্বক ক্ষেত্র আছে

16
00:00:30,405 --> 00:00:32,824
যে কারণে ড্রোনটি চারদিকে ঘুরতে থাকে।

17
00:00:32,991 --> 00:00:34,677
- এটার একটা কাঠামো আছে।
- এটার একটা কাঠামো আছে।

18
00:00:34,701 --> 00:00:37,579
যে দেখায় যে আছে
একটি বড় চৌম্বকীয় অসঙ্গতি

19
00:00:37,788 --> 00:00:39,164
ত্রিভুজের উপরে ভাসমান।

20
00:00:39,331 --> 00:00:41,667
- বাহ।
- এটা চমত্কার.

21
00:00:44,503 --> 00:00:47,965
উত্তর উটাহ একটি খামার আছে.

22
00:00:48,131 --> 00:00:50,634
এটিকে কেন্দ্র হিসেবে বিবেচনা করা হয়

23
00:00:50,801 --> 00:00:55,764
সবচেয়ে অদ্ভুত এবং সবচেয়ে
পৃথিবীতে বিরক্তিকর ঘটনা।

24
00:00:55,931 --> 00:00:57,266
দুই দশক ধরে,

25
00:00:57,432 --> 00:00:58,934
ফেডারেল সরকার

26
00:00:59,101 --> 00:01:01,061
সম্পত্তি তদন্ত.

27
00:01:01,270 --> 00:01:04,605
তাদের অনুসন্ধান
কখনোই প্রকাশ্যে আসেনি।

28
00:01:04,772 --> 00:01:06,108
ঠিক আছে! আমরা কিছু পেয়েছি!

29
00:01:06,275 --> 00:01:08,068
এখন নতুন দল

30
00:01:08,235 --> 00:01:12,030
স্বাধীন বিজ্ঞানীদের
এবং গবেষকরা গ্রহণ করছেন।

31
00:01:12,531 --> 00:01:13,949
তারা প্রমাণ উন্মোচন করছে

32
00:01:14,116 --> 00:01:15,909
যে অসংখ্য গল্প...

33
00:01:16,076 --> 00:01:17,869
এটা ঠিক মেসা থেকে বেরিয়ে এসেছে।

34
00:01:18,036 --> 00:01:20,330
অজ্ঞাত বায়বীয় ঘটনার...

35
00:01:20,497 --> 00:01:21,915
UAP ঠিক আছে!

36
00:01:22,082 --> 00:01:23,625
অদ্ভুত শক্তি...

37
00:01:23,792 --> 00:01:25,687
মনে হচ্ছে সেখানে আছে
তাদের উপরে একটি তাপের উৎস।

38
00:01:25,711 --> 00:01:28,297
এবং পোর্টাল যে নেতৃত্ব
অন্যান্য মাত্রায়...

39
00:01:28,463 --> 00:01:29,823
আমরা হয়তো অসঙ্গতি দেখছি

40
00:01:29,923 --> 00:01:31,091
প্রথমবারের জন্য, বলছি.

41
00:01:31,258 --> 00:01:33,677
আসলে সত্যি হতে পারে।

42
00:01:33,844 --> 00:01:36,722
তারা প্রকাশ করার কিছুতেই থামবে না...

43
00:01:39,224 --> 00:01:42,644
স্কিনওয়াকার রাঞ্চের রহস্য।

44
00:01:50,444 --> 00:01:52,612
এর অবস্থানে এই ড্রিল পেতে যাক.

45
00:01:58,035 --> 00:02:00,203
দারুন লাগছে।

46
00:02:00,370 --> 00:02:02,039
এখানে পাহাড় থেকে নিচে.

47
00:02:02,164 --> 00:02:04,207
- নিচে এই ফ্ল্যাটে।
- ঠিক আছে।

48
00:02:05,250 --> 00:02:08,794
আজ আমরা নিচ্ছি
অনেক বেশি কৌশলগত পদ্ধতি

49
00:02:08,961 --> 00:02:11,298
আমাদের তুরপুন অপারেশন সঙ্গে
অবশেষে বের করতে

50
00:02:11,506 --> 00:02:14,885
কি মেসা মধ্যে সমাহিত করা হয়
স্কিনওয়াকার রাঞ্চে।

51
00:02:15,927 --> 00:02:17,488
জেড, বো, তোমাকে ফিরে পেয়ে ভালো লাগছে।

52
00:02:17,512 --> 00:02:21,016
এটি একটি খুব বিশেষ "এক্স" স্পট চিহ্নিত করে।

53
00:02:21,183 --> 00:02:23,077
আপনি জানেন, আমরা মূলত
অসঙ্গতির উপরে

54
00:02:23,101 --> 00:02:25,562
যে সম্পর্কে আপনি আমাদের কথা বলতে শুনেছেন।

55
00:02:25,687 --> 00:02:27,648
প্রথম গর্ত আমরা এই বছর ড্রিল

56
00:02:27,814 --> 00:02:29,650
সরাসরি বোরহোল 2 এর উপরে ছিল,

57
00:02:29,816 --> 00:02:32,402
যা 400 ফুট লম্বা বরাবর চলে,

58
00:02:32,569 --> 00:02:34,696
সম্ভবত ধাতব বস্তু
যে আমরা সনাক্ত করেছি

59
00:02:34,863 --> 00:02:36,531
স্থল-অনুপ্রবেশকারী রাডার সহ।

60
00:02:36,698 --> 00:02:40,243
আমরা নেমে আশা করেছিলাম
ঠিক এই জিনিসের প্রান্তে,

61
00:02:40,410 --> 00:02:42,788
কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত আমরা এটা আঘাত না.

62
00:02:42,954 --> 00:02:44,373
তাই এখন আমরা খনন করছি

63
00:02:44,539 --> 00:02:46,875
একটি নতুন দুই ফুট ব্যাস
উল্লম্ব বোরহোল

64
00:02:47,042 --> 00:02:49,670
বোরহোল 1 এবং 2 এর মধ্যে ঠিক,

65
00:02:49,836 --> 00:02:52,047
যা সরাসরি আঘাত করতে হবে
বস্তুর উপর

66
00:02:52,214 --> 00:02:54,966
কোথাও প্রায় 60 থেকে 90 ফুট।

67
00:02:55,133 --> 00:02:57,844
ওয়েল, আমাদের আঘাতের মতভেদ
এখানে কিছু ভালো,

68
00:02:58,011 --> 00:02:59,739
আমি বলব, অন্য কোথাও থেকে,
অন্তত তথ্য থেকে।

69
00:02:59,763 --> 00:03:02,599
এখন, কত নিচে

70
00:03:02,724 --> 00:03:04,643
- আমরা কি যেতে সজ্জিত?
- এই রিগ

71
00:03:04,768 --> 00:03:06,228
এর জন্য ডিজাইন করা হয়েছে, আপনি জানেন,

72
00:03:06,395 --> 00:03:08,897
- 45 এর পরিবর্তে 90 ফুট কাটা।
- এটা সম্পর্কে

73
00:03:09,106 --> 00:03:11,942
- যতটা গভীর আমরা এই সম্পত্তিতে একটি গর্ত রেখেছি।
- হ্যাঁ।

74
00:03:13,443 --> 00:03:16,279
এখন, আমরা ক্ষতি করতে চাই না
এই বস্তু যাই হোক না কেন.

75
00:03:16,405 --> 00:03:18,740
তাই দলটি সতর্কতার সাথে কাজ করবে

76
00:03:18,949 --> 00:03:20,992
আশা করি মূল নমুনা আনতে

77
00:03:21,159 --> 00:03:23,078
এবং শেষ পর্যন্ত প্রকাশ করা
এটির একটি ভাল বিভাগ।

78
00:03:23,203 --> 00:03:25,205
একবার আমরা এই জিনিসে পৌঁছে যাই,

79
00:03:25,372 --> 00:03:27,791
আমরা এর পৃষ্ঠ পরীক্ষা করতেও উত্তেজিত,

80
00:03:27,958 --> 00:03:29,793
যা আমরা বিশ্বাস করি আচ্ছাদিত হতে পারে

81
00:03:29,960 --> 00:03:33,130
অদ্ভুতভাবে প্রকৌশলী দ্বারা
টাইপ A সিরামিক উপকরণ

82
00:03:33,296 --> 00:03:35,590
যা আমরা গত বছর আহরণ করেছি।

83
00:03:35,757 --> 00:03:37,467
ভাল, এই 24 ইঞ্চি সম্পর্কে চমৎকার জিনিস

84
00:03:37,634 --> 00:03:40,220
- হয়, আপনি এটি আরও দ্রুত করতে সক্ষম হবেন।
- হ্যাঁ।

85
00:03:40,429 --> 00:03:41,930
এটা কতক্ষণ সময় লাগবে, আপনি কি মনে করেন?

86
00:03:42,097 --> 00:03:43,849
সম্ভবত একটি দীর্ঘ দিন ভাল.

87
00:03:44,015 --> 00:03:46,476
- বাহ। ঠিক আছে।
- আমি বলি আমরা এটার পরে পাই।

88
00:03:46,643 --> 00:03:48,270
- চল যাই। এটা করা যাক.
- হ্যাঁ।

89
00:03:48,437 --> 00:03:49,855
ঠিক আছে।

90
00:03:50,021 --> 00:03:52,482
ঠিক আছে, বন্ধুরা, আসুন একটি গর্ত খনন করি।

91
00:03:52,649 --> 00:03:54,317
এর ড্রিলিং শুরু করা যাক.

92
00:03:55,527 --> 00:03:57,028
ঠিক আছে, এগিয়ে যান।

93
00:04:00,532 --> 00:04:02,576
মনে হচ্ছে এটা খুব সহজ যাচ্ছে, থমাস.

94
00:04:02,784 --> 00:04:04,077
এটা.

95
00:04:04,244 --> 00:04:06,079
তিনি এখন শুধু ময়লা মধ্যে আছে.

96
00:04:07,122 --> 00:04:08,790
দল নিয়ে অনেক আশাবাদ আছে

97
00:04:08,957 --> 00:04:11,501
আমরা উপরে নিচে আসা হিসাবে
অসঙ্গতি যাই হোক না কেন।

98
00:04:11,710 --> 00:04:14,129
দেখো কেমন বেলে লাগছে।

99
00:04:15,172 --> 00:04:17,591
এবং ক্রিস হতে যাচ্ছে
এই লুণ্ঠন মাধ্যমে বাছাই

100
00:04:17,757 --> 00:04:19,843
যেমন সে নির্ধারণ করার চেষ্টা করে
যদি কিছু থাকে

101
00:04:20,010 --> 00:04:21,803
এই গর্তে অস্বাভাবিক।

102
00:04:21,928 --> 00:04:24,931
ক্রিস, আপনি এখনও কিছু খুঁজে পেয়েছেন?

103
00:04:25,098 --> 00:04:26,433
বেলেপাথর।

104
00:04:26,600 --> 00:04:28,769
- এটা ঠিক শোনাচ্ছে.
- ভেজা-ভেজা বেলেপাথর।

105
00:04:28,935 --> 00:04:30,645
- এটা ঠিক শোনাচ্ছে.
- এটা সম্পর্কে, হ্যাঁ.

106
00:04:30,812 --> 00:04:32,355
অপ্রত্যাশিত কিছুই না।

107
00:04:36,109 --> 00:04:38,320
এর এগিয়ে যান এবং এটি বন্ধ করা যাক.

108
00:04:38,445 --> 00:04:39,946
আমি কি গর্ত থেকে বেরিয়ে আসতে পারি?

109
00:04:40,113 --> 00:04:41,948
হ্যাঁ, এর এগিয়ে যান এবং এটি মোড়ানো যাক.

110
00:04:42,115 --> 00:04:43,450
দিনের শেষে,

111
00:04:43,617 --> 00:04:45,094
ড্রিলাররা যতদূর যেতে পারে...

112
00:04:45,118 --> 00:04:47,245
মেসায় প্রায় 45 ফুট গভীর।

113
00:04:47,412 --> 00:04:48,890
তাই অন্তত আগামীকাল পর্যন্ত সময় লাগবে

114
00:04:48,914 --> 00:04:50,248
আমাদের লক্ষ্যে পৌঁছাতে।

115
00:04:51,249 --> 00:04:53,001
এখানে আসে ক্যামেরন।

116
00:04:53,126 --> 00:04:55,086
কিন্তু সূর্য যখন শুরু হয়
খামারে বসতে,

117
00:04:55,253 --> 00:04:58,590
যে প্রধান পরীক্ষার সময়
অন্যান্য হট স্পটে।

118
00:04:58,757 --> 00:05:00,926
তাই আমরা সেট আপ শুরু
একটি সুন্দর উত্তেজনাপূর্ণ এক জন্য

119
00:05:01,092 --> 00:05:02,761
আমার বন্ধুর সাথে ত্রিভুজটিতে

120
00:05:02,886 --> 00:05:04,888
টেসলার কয়েল ইঞ্জিনিয়ার ক্যামেরন প্রিন্স।

121
00:05:05,055 --> 00:05:08,016
আমি বুট বহন করব
আপনি যদি সেই ব্যাকপ্যাকটি পান।

122
00:05:08,183 --> 00:05:09,893
আমরা তাকে আমাদের সাহায্য করার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিলাম

123
00:05:10,060 --> 00:05:11,812
একটি উচ্চাভিলাষী নতুন পরীক্ষা সঙ্গে
অধ্যয়ন করতে

124
00:05:11,978 --> 00:05:13,522
যাকে আমরা বুদ্বুদ বলি।

125
00:05:13,647 --> 00:05:15,649
- ম্যান, ওগুলো দেখতে সুন্দর।
- হ্যাঁ।

126
00:05:15,816 --> 00:05:17,984
ক্যামেরন, এটা দারুণ
আপনাকে ফিরে পেতে, মানুষ.

127
00:05:18,151 --> 00:05:20,987
আমাদের অনেক যন্ত্র আছে...

128
00:05:21,154 --> 00:05:23,448
সম্ভবত 30 ভিন্ন
এই সময়ে যন্ত্র...

129
00:05:23,615 --> 00:05:26,827
কিছু অদ্ভুততা সনাক্ত করুন
যে সেখানে থাকা উচিত নয়.

130
00:05:26,993 --> 00:05:28,620
রেডিও সংকেত,

131
00:05:28,829 --> 00:05:31,957
এবং এমনকি lidar যে দেখাচ্ছে
কেন্দ্রীভূত একটি বুদবুদ আছে

132
00:05:32,123 --> 00:05:34,793
- ঠিক ঐ টাওয়ারে।
- ঠিক।

133
00:05:34,960 --> 00:05:36,479
যদিও আমরা তা দেখতে পাচ্ছি না
খালি চোখে,

134
00:05:36,503 --> 00:05:38,380
এই বছর আমাদের সবচেয়ে সাম্প্রতিক পরীক্ষা

135
00:05:38,588 --> 00:05:41,007
ইতিমধ্যে আমাদের প্রমাণ দেখিয়েছেন
যে বুদ্বুদ সীমানা

136
00:05:41,174 --> 00:05:43,134
প্রায় 120 ফুট পুরু।

137
00:05:43,301 --> 00:05:45,804
UTV এর সীমানা দিয়ে।

138
00:05:45,971 --> 00:05:48,723
এটা প্রায় এটা এমনকি সরানো হয় না মত.

139
00:05:48,849 --> 00:05:51,142
এবং যখন আমরা পাস করার চেষ্টা করি
এর মাধ্যমে আমাদের যন্ত্র,

140
00:05:51,309 --> 00:05:53,645
সীমানা তাদের বাধা দেয়
এক ধরনের বল ক্ষেত্র মত.

141
00:05:53,812 --> 00:05:55,897
এটি দিক পরিবর্তনের উপায় দেখুন

142
00:05:56,106 --> 00:05:58,191
- যেমন আমরা পেয়েছিলাম।
- হ্যাঁ।

143
00:05:58,358 --> 00:06:01,111
আমরা একই জিনিস ঘটতে দেখেছি

144
00:06:01,278 --> 00:06:03,446
ত্রিভুজ থেকে 31 ফুট উপরে একটি স্থানে।

145
00:06:03,613 --> 00:06:06,032
2022 সালে,

146
00:06:06,199 --> 00:06:09,035
একটি অদ্ভুত আকৃতি যাকে আমরা ব্লব বলি
আমাদের তথ্য হাজির

147
00:06:09,202 --> 00:06:11,162
এবং একটি রকেট বিস্ফোরণের কারণ বলে মনে হচ্ছে

148
00:06:11,288 --> 00:06:13,164
যখন এটি সেই আকাশপথ দিয়ে উড়েছিল।

149
00:06:15,125 --> 00:06:16,435
এবং যে শুধুমাত্র সময় blob না

150
00:06:16,459 --> 00:06:18,128
আমাদের পরীক্ষা প্রভাবিত।

151
00:06:18,295 --> 00:06:20,297
যখন আমরা সম্প্রতি ধূমপান গুলি করেছি
ওই এলাকা দিয়ে...

152
00:06:22,007 --> 00:06:24,009
এটি যে সীমানা তৈরি করে তা দেখুন।

153
00:06:24,175 --> 00:06:26,678
ধোঁয়া দেখা গেল
কিছু ঘোরাঘুরি করতে

154
00:06:26,845 --> 00:06:29,097
যে ব্লব হিসাবে একই আকৃতি ছিল.

155
00:06:29,306 --> 00:06:31,016
তাই আজ রাতে আমরা আশা করছি

156
00:06:31,182 --> 00:06:33,852
ক্যামেরন আমাদের সাহায্য করতে পারেন
ব্লব আবার প্রদর্শিত করুন

157
00:06:34,019 --> 00:06:37,022
যাতে আমরা সনাক্ত করতে পারি
এটা বিশ্বের কি হতে পারে

158
00:06:37,230 --> 00:06:40,108
এবং খুঁজে বের করুন
যদি এটি বুদবুদের সাথে সংযুক্ত থাকে।

159
00:06:40,275 --> 00:06:41,902
ক্যামেরন, এর একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ অংশ

160
00:06:42,110 --> 00:06:43,904
হল, আমরা ইন্টারঅ্যাক্টিভিটি খুঁজছি

161
00:06:44,070 --> 00:06:45,780
ব্লবের মধ্যে
এবং বুদ্বুদ সীমানা।

162
00:06:45,989 --> 00:06:47,365
আপনি যখন এখানে এই স্থানটিকে শক্তি যোগান,

163
00:06:47,532 --> 00:06:48,950
ঠিক যেখানে আমরা প্রমাণ দেখেছি

164
00:06:49,117 --> 00:06:50,910
আমরা যাকে ব্লব বলে উল্লেখ করেছি,

165
00:06:51,077 --> 00:06:52,912
আমরা সেখানে একটি প্রভাব দেখতে

166
00:06:53,079 --> 00:06:54,914
বুদ্বুদ সীমানায় এবং তদ্বিপরীত?

167
00:06:55,081 --> 00:06:56,934
যখন আমরা স্থান শক্তি যোগান
এখানে বাইরে, আমরা কি এখানে দেখতে পাচ্ছি?

168
00:06:56,958 --> 00:06:58,460
কারণ আমাদের বর্তমান চিন্তাধারায়,

169
00:06:58,668 --> 00:07:00,396
একটি সংযোগ আছে,
এক ধরনের কাঠামো আছে।

170
00:07:00,420 --> 00:07:02,839
- ঠিক আছে।
- আচ্ছা, ক্যামেরন, আমাদের বলুন

171
00:07:02,964 --> 00:07:05,925
- আপনি আমাদের জন্য কি এনেছেন।
- তাই, আমি এই বছর দুটি টেসলা বন্দুক পেয়েছি।

172
00:07:06,092 --> 00:07:08,637
প্রায় 300,000 ভোল্ট প্রতিটি।

173
00:07:08,803 --> 00:07:10,889
প্রায় চার থেকে পাঁচ ফুট স্ফুলিঙ্গ তৈরি করে।

174
00:07:11,056 --> 00:07:13,600
- ঠিক আছে।
- টেসলা কয়েল প্রয়োজন

175
00:07:13,725 --> 00:07:15,560
একটি স্থল সংযোগ
সর্বোত্তম অপারেশন জন্য।

176
00:07:15,727 --> 00:07:17,646
আপনার যদি ভাল জায়গা না থাকে,

177
00:07:17,812 --> 00:07:19,898
arcs ধরনের হয়
আপনার দিকে ফিরে টানা।

178
00:07:20,065 --> 00:07:22,150
দুই পর্যায় হবে

179
00:07:22,317 --> 00:07:23,735
এই টেসলা কুণ্ডলী পরীক্ষা.

180
00:07:23,943 --> 00:07:25,737
প্রথম পর্বের জন্য,

181
00:07:25,945 --> 00:07:28,531
আমরা ক্যামেরনকে 31-ফুট স্তরে উন্নীত করব।

182
00:07:28,698 --> 00:07:30,992
সেখানে, সে ব্যবহার করবে
টেসলা কয়েল বন্দুকগুলির মধ্যে একটি

183
00:07:31,159 --> 00:07:34,162
মাধ্যমে বিদ্যুৎ বিস্ফোরণ
তথাকথিত ব্লব অঞ্চল

184
00:07:34,329 --> 00:07:36,456
সরাসরি দিকে
30-ফুট টাওয়ারগুলির মধ্যে একটি

185
00:07:36,623 --> 00:07:38,500
যে আমরা ত্রিভুজ এ আছে.

186
00:07:38,708 --> 00:07:40,835
টাওয়ারটি গ্রাউন্ডিং রডের মতো কাজ করবে

187
00:07:41,002 --> 00:07:43,004
যে তার দিকে বিদ্যুত আকর্ষণ করা উচিত

188
00:07:43,171 --> 00:07:45,048
সোজা পথে।

189
00:07:45,215 --> 00:07:47,842
যদি কোন দিক থেকে দিক বিচ্যুত হয়,

190
00:07:48,009 --> 00:07:49,761
এটা ব্লব প্রমাণ হতে পারে.

191
00:07:49,886 --> 00:07:52,722
এবং যদি আমরা ভাগ্যবান,
বিদ্যুৎ এটি প্রদর্শিত হতে পারে

192
00:07:52,889 --> 00:07:55,684
আমাদের জন্য যথেষ্ট দীর্ঘ
এটির আরও ভাল ছবি পেতে।

193
00:07:55,850 --> 00:07:59,062
দ্বিতীয় পর্বের জন্য, আমরা সেট করব
আরেকটি ধাতব গ্রাউন্ডিং রড

194
00:07:59,229 --> 00:08:00,980
দক্ষিণ বুদবুদ সীমানায়।

195
00:08:01,189 --> 00:08:04,234
যে ভাবে, Kaleb ব্যবহার করতে পারেন
দ্বিতীয় টেসলা কয়েল বন্দুক

196
00:08:04,401 --> 00:08:06,820
বিদ্যুতের শুটিং করতে
সরাসরি সীমানায়

197
00:08:07,028 --> 00:08:09,656
একইসঙ্গে ক্যামেরন
ব্লব এ আগুন

198
00:08:09,823 --> 00:08:12,075
যে আমাদের দেখতে সাহায্য করা উচিত
যদি কোন সংযোগ থাকে

199
00:08:12,242 --> 00:08:14,452
বুদবুদ এবং ব্লবের মধ্যে।

200
00:08:15,453 --> 00:08:18,081
যত তাড়াতাড়ি এটি ভাল এবং অন্ধকার হয়ে যায়,
প্রথম জিনিস যা আমরা করব

201
00:08:18,206 --> 00:08:20,417
শুধুমাত্র ব্লব এ টেসলা বন্দুকের আগুন।

202
00:08:20,625 --> 00:08:23,128
- আমি এটা করতে পারি। -ঠিক আছে। -ঠিক আছে।
- আচ্ছা, আমি কাজে যাচ্ছি

203
00:08:23,294 --> 00:08:25,130
গ্রাউন্ডিং স্টাফ এখানে বন্ধ, তারপর.

204
00:08:25,296 --> 00:08:28,133
আমি শুধু শুরু করতে উত্তেজিত.

205
00:08:31,678 --> 00:08:33,096
ওয়েল, আমি এটা করতে যাচ্ছি

206
00:08:33,263 --> 00:08:34,663
এবং জায়গায় চেরি পিকার পেতে.

207
00:08:34,722 --> 00:08:36,349
তার জন্য ধন্যবাদ.

208
00:08:36,515 --> 00:08:38,308
আজকের রাতের পরীক্ষা নথিভুক্ত করতে,

209
00:08:38,476 --> 00:08:41,104
আমরা বেশ কিছু ব্যবহার করব
উচ্চ গতির ক্যামেরা মঞ্চস্থ

210
00:08:41,270 --> 00:08:45,066
সব ত্রিভুজ চারপাশে এবং
দক্ষিণ বুদ্বুদ সীমানা।

211
00:08:45,233 --> 00:08:48,069
এটা কোন দিকে যাচ্ছে? ঘড়ির কাঁটার দিকে
নাকি এখনই ঘড়ির কাঁটার বিপরীত দিকে?

212
00:08:48,236 --> 00:08:50,071
কাউন্টার।

213
00:08:50,238 --> 00:08:52,323
আমরাও সেট আপ করেছি
বেশ কয়েকটি দিকনির্দেশক অ্যান্টেনা

214
00:08:52,490 --> 00:08:56,578
ত্রিভুজ এ, যা খাওয়াবে
আমাদের বর্ণালী বিশ্লেষক মধ্যে.

215
00:08:56,786 --> 00:08:59,205
এইভাবে, এরিক এবং আমি নজর রাখতে পারি

216
00:08:59,372 --> 00:09:00,999
আমরা দেখেছি অদ্ভুত রেডিও সংকেতের জন্য

217
00:09:01,124 --> 00:09:03,376
আমাদের অতীত পরীক্ষার সময়
বুদ্বুদে

218
00:09:03,543 --> 00:09:06,755
- এরিক, মনে হচ্ছে আমরা প্রায় সেট আপ করছি।
- ঠিক আছে।

219
00:09:06,921 --> 00:09:08,506
আমি অ্যান্টেনা চেক করতে যাচ্ছি.

220
00:09:08,673 --> 00:09:10,341
ঠিক আছে।

221
00:09:10,550 --> 00:09:12,052
এরিক।

222
00:09:12,218 --> 00:09:14,471
এই দেখুন. 33 মেগাহার্টজ,

223
00:09:14,637 --> 00:09:16,681
আপনি কি জানেন, পছন্দ মত কি
আমরা আগে দেখেছি

224
00:09:16,848 --> 00:09:18,349
যখন আমরা ড্রিলিং এবং স্টাফ ছিল.

225
00:09:18,516 --> 00:09:20,560
- ঠিক আছে।
- এইমাত্র।

226
00:09:21,644 --> 00:09:23,938
এই শক্তিশালী 33-মেগাহার্টজ সংকেত
কিছু

227
00:09:24,147 --> 00:09:27,650
যা সম্প্রতি প্রদর্শিত হতে শুরু করেছে
আমাদের তদন্তের সময়।

228
00:09:27,817 --> 00:09:30,195
এবং অদ্ভুত জিনিস হল, এক বছর আগে,

229
00:09:30,361 --> 00:09:32,489
আমরা মেসাতে একটি ড্রিলিং বীকন চালালাম

230
00:09:32,655 --> 00:09:34,699
যেটি 33 মেগাহার্টজ এ সম্প্রচার করা হয়েছিল।

231
00:09:34,908 --> 00:09:38,203
তারপর থেকে, এটা প্রায় মত
কিছু যে সংকেত ক্লোন

232
00:09:38,369 --> 00:09:40,330
এবং আমাদের কাছে এটি সম্প্রচার করে।

233
00:09:40,497 --> 00:09:43,208
undefined

234
00:09:43,374 --> 00:09:45,710
undefined

235
00:09:45,877 --> 00:09:48,838
undefined
undefined

236
00:09:49,005 --> 00:09:51,174
undefined

237
00:09:51,341 --> 00:09:54,094
undefined

238
00:09:54,260 --> 00:09:56,429
undefined
undefined

239
00:09:56,596 --> 00:09:58,032
undefined

240
00:09:58,056 --> 00:09:59,849
undefined
undefined

241
00:10:00,016 --> 00:10:01,935
undefined

242
00:10:08,608 --> 00:10:10,401
undefined

243
00:10:11,569 --> 00:10:14,114
undefined

244
00:10:14,280 --> 00:10:15,865
undefined

245
00:10:16,032 --> 00:10:18,076
undefined

246
00:10:18,243 --> 00:10:20,083
undefined
undefined

247
00:10:20,203 --> 00:10:22,330
undefined

248
00:10:22,497 --> 00:10:25,416
undefined
undefined

249
00:10:25,583 --> 00:10:28,044
undefined

250
00:10:28,211 --> 00:10:31,256
undefined
undefined

251
00:10:31,422 --> 00:10:32,841
undefined

252
00:10:33,842 --> 00:10:35,468
undefined

253
00:10:35,635 --> 00:10:38,513
undefined
undefined

254
00:10:40,348 --> 00:10:41,808
undefined

255
00:10:41,975 --> 00:10:43,536
undefined
undefined

256
00:10:43,560 --> 00:10:45,728
undefined

257
00:10:45,895 --> 00:10:48,273
undefined

258
00:10:50,358 --> 00:10:52,044
undefined
undefined

259
00:10:52,068 --> 00:10:54,904
undefined
undefined

260
00:10:55,071 --> 00:10:56,906
undefined
undefined

261
00:10:57,991 --> 00:10:59,993
undefined

262
00:11:01,035 --> 00:11:03,121
undefined
undefined

263
00:11:03,246 --> 00:11:05,707
undefined
undefined

264
00:11:05,874 --> 00:11:08,042
undefined
undefined

265
00:11:08,168 --> 00:11:11,963
undefined
undefined

266
00:11:12,088 --> 00:11:15,341
undefined
undefined

267
00:11:15,550 --> 00:11:18,094
undefined
undefined

268
00:11:18,261 --> 00:11:20,513
undefined
undefined

269
00:11:20,680 --> 00:11:24,350
undefined
undefined

270
00:11:24,517 --> 00:11:26,603
undefined

271
00:11:26,728 --> 00:11:29,355
undefined

272
00:11:29,522 --> 00:11:30,732
undefined

273
00:11:30,899 --> 00:11:32,567
undefined

274
00:11:35,528 --> 00:11:37,113
undefined

275
00:11:38,364 --> 00:11:40,200
undefined

276
00:11:40,325 --> 00:11:42,368
undefined

277
00:11:44,162 --> 00:11:45,997
undefined

278
00:11:46,164 --> 00:11:48,291
undefined
undefined

279
00:11:48,458 --> 00:11:49,959
undefined

280
00:11:50,084 --> 00:11:52,128
undefined

281
00:11:52,295 --> 00:11:54,464
undefined

282
00:11:54,631 --> 00:11:56,633
undefined
undefined

283
00:11:56,799 --> 00:12:00,470
undefined
undefined

284
00:12:00,637 --> 00:12:03,264
undefined
undefined

285
00:12:03,431 --> 00:12:05,117
undefined
undefined

286
00:12:05,141 --> 00:12:07,268
undefined
undefined

287
00:12:07,435 --> 00:12:08,937
undefined
undefined

288
00:12:09,103 --> 00:12:10,623
undefined

289
00:12:10,688 --> 00:12:12,357
undefined

290
00:12:12,523 --> 00:12:15,068
undefined
undefined

291
00:12:15,235 --> 00:12:17,403
undefined

292
00:12:17,570 --> 00:12:19,906
undefined

293
00:12:20,073 --> 00:12:23,117
undefined
undefined

294
00:12:23,284 --> 00:12:25,078
undefined

295
00:12:25,245 --> 00:12:27,455
undefined
undefined

296
00:12:27,622 --> 00:12:30,041
undefined
undefined

297
00:12:32,627 --> 00:12:35,088
undefined
undefined

298
00:12:35,255 --> 00:12:36,881
undefined
undefined

299
00:12:37,048 --> 00:12:38,299
undefined

300
00:12:38,508 --> 00:12:40,301
undefined

301
00:12:40,510 --> 00:12:43,388
undefined
undefined

302
00:12:43,554 --> 00:12:45,181
undefined

303
00:12:45,390 --> 00:12:48,601
undefined
undefined

304
00:12:48,768 --> 00:12:50,270
undefined

305
00:12:54,691 --> 00:12:56,276
undefined

306
00:12:58,945 --> 00:13:01,030
undefined

307
00:13:02,282 --> 00:13:03,866
undefined

308
00:13:04,033 --> 00:13:07,287
undefined

309
00:13:07,453 --> 00:13:09,348
undefined
undefined

310
00:13:09,372 --> 00:13:10,623
undefined

311
00:13:10,790 --> 00:13:13,001
undefined

312
00:13:13,167 --> 00:13:14,627
undefined

313
00:13:14,794 --> 00:13:16,963
undefined

314
00:13:17,088 --> 00:13:19,008
undefined
undefined

315
00:13:19,132 --> 00:13:21,568
undefined
undefined

316
00:13:21,592 --> 00:13:23,177
undefined

317
00:13:23,386 --> 00:13:26,180
undefined

318
00:13:26,389 --> 00:13:29,058
undefined
undefined

319
00:13:29,225 --> 00:13:32,895
undefined
undefined

320
00:13:33,062 --> 00:13:36,691
undefined
undefined

321
00:13:36,858 --> 00:13:38,818
undefined

322
00:13:39,027 --> 00:13:42,488
undefined
undefined

323
00:13:42,655 --> 00:13:44,198
undefined

324
00:13:44,323 --> 00:13:46,868
undefined

325
00:13:55,168 --> 00:13:58,004
undefined
undefined

326
00:13:58,171 --> 00:13:59,422
undefined

327
00:13:59,589 --> 00:14:02,633
undefined

328
00:14:02,800 --> 00:14:05,720
undefined

329
00:14:05,845 --> 00:14:10,349
undefined
undefined

330
00:14:11,350 --> 00:14:13,102
undefined

331
00:14:14,228 --> 00:14:17,523
undefined

332
00:14:17,690 --> 00:14:19,525
undefined

333
00:14:19,692 --> 00:14:21,277
undefined

334
00:14:21,444 --> 00:14:23,905
undefined

335
00:14:24,072 --> 00:14:27,742
undefined

336
00:14:27,950 --> 00:14:29,952
undefined
undefined

337
00:14:30,119 --> 00:14:31,788
undefined

338
00:14:37,668 --> 00:14:39,837
undefined
undefined

339
00:14:40,004 --> 00:14:43,800
undefined
undefined

340
00:14:43,925 --> 00:14:46,427
undefined

341
00:14:46,594 --> 00:14:49,180
undefined

342
00:14:49,388 --> 00:14:51,474
undefined
undefined

343
00:14:51,641 --> 00:14:54,102
undefined

344
00:14:54,310 --> 00:14:55,812
undefined

345
00:14:55,978 --> 00:14:59,857
undefined
undefined

346
00:15:00,066 --> 00:15:02,443
undefined

347
00:15:02,568 --> 00:15:04,208
undefined

348
00:15:06,322 --> 00:15:07,990
undefined

349
00:15:10,076 --> 00:15:11,369
undefined

350
00:15:11,536 --> 00:15:13,056
undefined

351
00:15:13,204 --> 00:15:15,998
undefined
undefined

352
00:15:16,124 --> 00:15:17,884
undefined
undefined

353
00:15:17,917 --> 00:15:19,293
undefined

354
00:15:20,378 --> 00:15:23,464
undefined
undefined

355
00:15:23,631 --> 00:15:26,759
undefined
undefined

356
00:15:26,884 --> 00:15:29,387
undefined
undefined

357
00:15:29,554 --> 00:15:32,098
undefined

358
00:15:32,265 --> 00:15:34,600
undefined

359
00:15:34,725 --> 00:15:37,353
undefined

360
00:15:37,520 --> 00:15:39,188
undefined

361
00:15:39,355 --> 00:15:41,899
undefined

362
00:15:42,108 --> 00:15:43,442
undefined

363
00:15:43,609 --> 00:15:45,570
undefined

364
00:15:50,408 --> 00:15:54,412
undefined
undefined

365
00:15:56,831 --> 00:15:58,291
undefined

366
00:15:59,375 --> 00:16:01,210
undefined

367
00:16:05,173 --> 00:16:08,801
undefined
undefined

368
00:16:10,970 --> 00:16:14,807
undefined
undefined

369
00:16:14,974 --> 00:16:16,642
undefined

370
00:16:16,767 --> 00:16:19,604
undefined

371
00:16:19,770 --> 00:16:23,107
undefined
undefined

372
00:16:23,274 --> 00:16:25,693
undefined

373
00:16:25,860 --> 00:16:27,570
undefined

374
00:16:27,737 --> 00:16:31,240
undefined
undefined

375
00:16:31,365 --> 00:16:32,783
undefined

376
00:16:34,452 --> 00:16:35,870
undefined

377
00:16:36,037 --> 00:16:37,747
undefined

378
00:16:37,914 --> 00:16:40,041
undefined
undefined

379
00:16:40,166 --> 00:16:43,252
undefined

380
00:16:43,419 --> 00:16:45,671
undefined

381
00:16:45,838 --> 00:16:48,007
undefined

382
00:16:49,133 --> 00:16:50,676
undefined

383
00:16:50,843 --> 00:16:53,137
undefined
undefined

384
00:16:53,346 --> 00:16:56,557
undefined

385
00:16:56,724 --> 00:16:58,935
undefined
undefined

386
00:16:59,101 --> 00:17:01,145
undefined

387
00:17:01,312 --> 00:17:03,731
undefined
undefined

388
00:17:03,898 --> 00:17:06,108
undefined

389
00:17:06,275 --> 00:17:07,984
undefined

390
00:17:10,613 --> 00:17:12,073
undefined
undefined

391
00:17:12,240 --> 00:17:13,657
undefined

392
00:17:13,866 --> 00:17:17,453
undefined
undefined

393
00:17:17,619 --> 00:17:19,247
undefined

394
00:17:19,413 --> 00:17:21,040
undefined

395
00:17:21,207 --> 00:17:23,251
undefined
undefined

396
00:17:23,416 --> 00:17:25,627
undefined
undefined

397
00:17:25,795 --> 00:17:28,923
undefined
undefined

398
00:17:29,048 --> 00:17:30,800
undefined

399
00:17:30,925 --> 00:17:33,386
undefined

400
00:17:33,553 --> 00:17:36,597
undefined

401
00:17:36,722 --> 00:17:38,891
undefined
undefined

402
00:17:39,058 --> 00:17:43,354
undefined
undefined

403
00:17:43,521 --> 00:17:44,855
undefined
undefined

404
00:17:45,022 --> 00:17:47,483
undefined

405
00:17:47,608 --> 00:17:49,318
undefined

406
00:17:49,485 --> 00:17:51,529
undefined

407
00:17:51,696 --> 00:17:53,114
undefined

408
00:17:54,073 --> 00:17:55,533
undefined

409
00:18:03,916 --> 00:18:05,543
undefined

410
00:18:07,628 --> 00:18:09,130
undefined

411
00:18:09,297 --> 00:18:11,924
undefined
undefined

412
00:18:12,091 --> 00:18:14,051
undefined
undefined

413
00:18:16,345 --> 00:18:18,097
undefined

414
00:18:18,306 --> 00:18:20,057
undefined

415
00:18:20,266 --> 00:18:22,059
undefined

416
00:18:22,268 --> 00:18:24,270
undefined

417
00:18:25,771 --> 00:18:29,483
undefined
undefined

418
00:18:29,609 --> 00:18:31,944
undefined

419
00:18:32,111 --> 00:18:34,614
undefined

420
00:18:34,780 --> 00:18:37,325
undefined
undefined

421
00:18:37,491 --> 00:18:39,035
undefined

422
00:18:39,201 --> 00:18:40,870
undefined

423
00:18:41,037 --> 00:18:42,788
undefined

424
00:18:42,955 --> 00:18:44,957
undefined

425
00:18:45,124 --> 00:18:47,960
undefined
undefined

426
00:18:48,127 --> 00:18:50,046
undefined

427
00:18:50,212 --> 00:18:52,923
undefined
undefined

428
00:18:53,090 --> 00:18:56,510
undefined
undefined

429
00:18:56,677 --> 00:18:58,888
undefined
undefined

430
00:18:59,055 --> 00:19:00,473
undefined

431
00:19:00,640 --> 00:19:03,392
undefined
undefined

432
00:19:03,559 --> 00:19:06,562
undefined
undefined

433
00:19:06,687 --> 00:19:08,481
undefined

434
00:19:08,606 --> 00:19:11,275
undefined
undefined

435
00:19:11,442 --> 00:19:13,611
undefined

436
00:19:13,778 --> 00:19:17,156
undefined

437
00:19:17,323 --> 00:19:20,076
undefined

438
00:19:20,242 --> 00:19:24,830
undefined
undefined

439
00:19:24,997 --> 00:19:28,793
undefined
undefined

440
00:19:28,959 --> 00:19:32,838
undefined
undefined

441
00:19:33,964 --> 00:19:36,884
undefined
undefined

442
00:19:37,051 --> 00:19:38,803
undefined

443
00:19:38,969 --> 00:19:40,846
undefined

444
00:19:41,013 --> 00:19:42,390
undefined

445
00:19:42,556 --> 00:19:44,600
undefined

446
00:19:44,725 --> 00:19:46,769
undefined

447
00:19:46,936 --> 00:19:48,270
undefined

448
00:19:48,437 --> 00:19:50,523
undefined

449
00:19:51,941 --> 00:19:53,401
undefined

450
00:19:53,526 --> 00:19:55,528
undefined

451
00:19:56,654 --> 00:19:58,906
undefined

452
00:19:59,073 --> 00:20:00,783
undefined

453
00:20:01,784 --> 00:20:03,828
undefined

454
00:20:06,831 --> 00:20:08,332
undefined

455
00:20:08,499 --> 00:20:10,579
undefined
undefined

456
00:20:10,626 --> 00:20:13,295
undefined

457
00:20:13,462 --> 00:20:16,048
undefined
undefined

458
00:20:16,215 --> 00:20:18,259
undefined

459
00:20:18,467 --> 00:20:20,803
undefined
undefined

460
00:20:20,970 --> 00:20:22,722
undefined

461
00:20:22,888 --> 00:20:25,015
undefined

462
00:20:25,224 --> 00:20:26,684
undefined

463
00:20:26,851 --> 00:20:28,894
undefined

464
00:20:29,061 --> 00:20:31,689
undefined
undefined

465
00:20:31,856 --> 00:20:33,983
undefined
undefined

466
00:20:34,150 --> 00:20:36,402
undefined

467
00:20:37,403 --> 00:20:39,363
undefined

468
00:20:39,488 --> 00:20:42,616
undefined
undefined

469
00:20:43,701 --> 00:20:46,871
undefined

470
00:20:47,037 --> 00:20:49,081
undefined

471
00:20:49,206 --> 00:20:51,625
undefined
undefined

472
00:20:51,792 --> 00:20:53,002
undefined

473
00:20:53,169 --> 00:20:55,463
undefined

474
00:20:55,629 --> 00:20:57,298
undefined

475
00:20:57,506 --> 00:20:59,884
undefined
undefined

476
00:21:00,926 --> 00:21:04,513
undefined
undefined

477
00:21:04,680 --> 00:21:07,057
undefined

478
00:21:07,266 --> 00:21:09,518
undefined

479
00:21:09,643 --> 00:21:12,521
undefined

480
00:21:12,688 --> 00:21:15,274
undefined

481
00:21:15,441 --> 00:21:18,319
undefined

482
00:21:20,488 --> 00:21:22,948
undefined

483
00:21:25,159 --> 00:21:26,702
undefined

484
00:21:27,787 --> 00:21:30,372
undefined
undefined

485
00:21:30,539 --> 00:21:32,958
undefined

486
00:21:33,083 --> 00:21:34,335
undefined

487
00:21:34,502 --> 00:21:36,545
undefined

488
00:21:36,712 --> 00:21:38,589
undefined

489
00:21:38,756 --> 00:21:41,175
undefined
undefined

490
00:21:41,383 --> 00:21:43,761
undefined

491
00:21:43,886 --> 00:21:46,722
undefined
undefined

492
00:21:53,687 --> 00:21:55,898
undefined

493
00:21:56,106 --> 00:21:57,399
undefined

494
00:21:57,525 --> 00:21:59,026
undefined

495
00:22:00,611 --> 00:22:02,279
undefined

496
00:22:02,404 --> 00:22:04,365
undefined

497
00:22:04,532 --> 00:22:06,033
undefined

498
00:22:06,200 --> 00:22:08,080
undefined
undefined

499
00:22:10,746 --> 00:22:12,706
undefined

500
00:22:12,873 --> 00:22:15,000
undefined
undefined

501
00:22:15,125 --> 00:22:16,836
undefined
undefined

502
00:22:17,920 --> 00:22:20,714
undefined

503
00:22:20,881 --> 00:22:22,591
undefined

504
00:22:22,758 --> 00:22:25,219
undefined
undefined

505
00:22:25,427 --> 00:22:28,180
undefined
undefined

506
00:22:28,389 --> 00:22:29,640
undefined

507
00:22:29,765 --> 00:22:31,201
undefined

508
00:22:31,225 --> 00:22:32,643
undefined

509
00:22:32,768 --> 00:22:34,979
undefined

510
00:22:35,187 --> 00:22:36,522
undefined

511
00:22:37,481 --> 00:22:38,732
undefined

512
00:22:38,899 --> 00:22:40,860
undefined
undefined

513
00:22:41,068 --> 00:22:43,320
undefined

514
00:22:43,445 --> 00:22:45,072
undefined

515
00:22:45,239 --> 00:22:47,199
undefined

516
00:22:47,324 --> 00:22:50,619
undefined
undefined

517
00:22:50,786 --> 00:22:52,830
undefined

518
00:22:52,997 --> 00:22:54,891
undefined
undefined

519
00:22:54,915 --> 00:22:56,250
kabili moneni ifyo cicitika.

520
00:22:57,334 --> 00:22:59,587
Ee, kopeni. Mube ne nsansa muli ifyo.

521
00:23:01,797 --> 00:23:04,258
Cisuma, rocket ileya iyapya.

522
00:23:05,259 --> 00:23:07,678
Ukuesha kwa bubili muli fisano,

523
00:23:07,845 --> 00:23:11,640
fine, fitatu, fibili, cimo.

524
00:23:14,685 --> 00:23:15,936
Cisuma, uko kwali ukutendeka kusuma.

525
00:23:16,103 --> 00:23:18,147
E ico, ico calemoneka ukuti cali no kubomba.

526
00:23:19,148 --> 00:23:20,584
Tuli no kutendekelako bwino kabili tuli ne chute iisuma.

527
00:23:20,608 --> 00:23:23,027
Cilemoneka kwati cileisa mu nshila yalinga.

528
00:23:24,361 --> 00:23:25,779
Hee, moneni ifyo.

529
00:23:28,032 --> 00:23:30,075
Umusango wa cishibilo ca kubwelelamo uwa maka nga nshi.

530
00:23:30,242 --> 00:23:32,661
Ico cishibilo ca ma megaherti 33
ukukosa

531
00:23:32,870 --> 00:23:34,580
ukucila ifyo twamwene ubushiku bonse.

532
00:23:34,788 --> 00:23:37,833
Kanshi, nga cakuti cileisa
ukufuma ku cibumba nga fintu tuletontonkanya,

533
00:23:38,000 --> 00:23:39,477
bushe ico kuti capilibula ukuti ukulasa rocket .

534
00:23:39,501 --> 00:23:40,878
ukupitila mu mupaka wa cipupu

535
00:23:41,045 --> 00:23:43,631
mu nshila imo calengele ukwasuka
ukufuma ku cibumba?

536
00:23:43,797 --> 00:23:47,676
Tusubila ukuti, inshita imo ine
ukutuma ama rocket kukatweba ifingi.

537
00:23:47,843 --> 00:23:50,429
Cisuma, kanshi lekeni, lekeni
kabiyeni mukwate na cimbi

538
00:23:50,596 --> 00:23:52,681
kabili ipekanishisheni .
ukutuma kwa rocket pa nshita imo ine.

539
00:23:57,728 --> 00:23:59,396
Cisuma, kanshi natuye tukwate

540
00:23:59,563 --> 00:24:02,232
umbi pali no kuipekanishisha ku .
ukutuma kwa rocket pa nshita imo ine.

541
00:24:02,399 --> 00:24:03,817
Mwapola, Tomasi. Ni Travis.

542
00:24:04,026 --> 00:24:05,361
Bushe mulekopa?

543
00:24:05,486 --> 00:24:06,737
Kabiyeni kuli Tomasi.

544
00:24:06,946 --> 00:24:08,948
Naliiteyanya ukuya ilyo uli.

545
00:24:09,114 --> 00:24:10,824
Cisuma, ukuya ukutenta.

546
00:24:11,867 --> 00:24:15,204
Ukutendeka mu fisano, fine,

547
00:24:15,371 --> 00:24:18,040
fitatu, fibili,

548
00:24:18,165 --> 00:24:19,583
umo.

549
00:24:22,169 --> 00:24:24,838
Tuli no kutendeka pa nshita imo ine.

550
00:24:26,882 --> 00:24:29,134
Bushe twapokelele fyonse fibili? Emukwai.

551
00:24:30,094 --> 00:24:32,221
Kuli ukuya umumana.

552
00:24:32,429 --> 00:24:33,681
Iciputulwa icisuma.

553
00:24:33,806 --> 00:24:35,933
Icabo ni, nga, ukwisa ukwalungatana panshi.

554
00:24:36,100 --> 00:24:37,893
- Moneni ifyo cintu.
- Emukwai.

555
00:24:40,854 --> 00:24:42,773
Icikopo cesu cili pa nshi,
twalikwete umusebo usuma.

556
00:24:42,940 --> 00:24:44,316
Ee, mwe baume, ifyo fyalemoneka bwino.

557
00:24:45,359 --> 00:24:46,610
Ukutuma kwa rocket pa nshita imo ine

558
00:24:46,777 --> 00:24:48,153
aile ukwabula ukupita mu bwafya,

559
00:24:48,320 --> 00:24:50,030
kabili tapali ica kupapa
cacitike mu nshita ilya ine.

560
00:24:50,197 --> 00:24:51,532
Lelo nga twatontonkanya pa fintu fyonse,

561
00:24:51,699 --> 00:24:53,367
ukufuma kuli ifyo twamwene
mu nshita ya kwesha,

562
00:24:53,534 --> 00:24:56,412
Ndetontonkanya ukuti twasambilile nafimbi
pa lwa blob ubushiku bwa lelo.

563
00:24:56,578 --> 00:24:58,414
Ndetontonkanya, tuli bwino, tukatendeka

564
00:24:58,580 --> 00:25:00,207
ukufimba pano

565
00:25:00,374 --> 00:25:01,768
kabili ndeyafye
umutwe pa numa ku nshita yatatu.

566
00:25:01,792 --> 00:25:03,043
Kopa ifyo.

567
00:25:03,210 --> 00:25:06,130
Twalimona fimo
ifyafumamo ifyabula ukucetekela nga nshi.

568
00:25:06,296 --> 00:25:07,715
Tanjishiba ifya kucita pali ifyo,

569
00:25:07,881 --> 00:25:10,384
lelo tuli ne fyebo fyonse,

570
00:25:10,551 --> 00:25:12,070
kabili te kuti nshate ukucimona.

571
00:25:12,094 --> 00:25:14,596
Mwaume, ifyo fyali fimo...
ifintu ifyapusanako ificitika.

572
00:25:14,763 --> 00:25:17,224
Ndetontonkanya ukuti twakwata ifyebo ifingi,

573
00:25:17,391 --> 00:25:20,310
tucili tulingile ukuya
ukupitila muli vidio iyayanguka nga nshi.

574
00:25:20,477 --> 00:25:22,664
Natila twacifimba kabili, ukupoka .
ukubwelela ku cifulo ca mafunde.

575
00:25:22,688 --> 00:25:24,288
Nalitemwa nga mwaleta ifya kusangalala fyenu ifisuma

576
00:25:24,314 --> 00:25:26,567
kunse kuno... ndepilibula,
fyalicila pa fyakusangalala, lelo...

577
00:25:26,734 --> 00:25:28,861
Na ine wine. Nalitemenwe nga nshi.
Natotela saana.

578
00:25:29,069 --> 00:25:30,779
Cilifye bwino.

579
00:25:37,202 --> 00:25:38,537
Bushe muli shani pali ino nshita?

580
00:25:38,746 --> 00:25:40,122
- 68.
- Amafuti 68?

581
00:25:40,247 --> 00:25:41,790
- Ee.
- Ee.

582
00:25:41,957 --> 00:25:45,085
Icine ca kuti .
tatukuma ifintu ifikosa,

583
00:25:45,252 --> 00:25:46,892
Tandimonapo nangu cimo ica kulaya.

584
00:25:46,920 --> 00:25:48,213
Mu kasuba kakonkelepo ulucelo, twaile ku .

585
00:25:48,380 --> 00:25:50,257
ukubwelela ku mesa icintu ca kubalilapo,

586
00:25:50,466 --> 00:25:52,009
pa numa ya kupokelela ishiwi ukufuma ku babomba

587
00:25:52,176 --> 00:25:54,887
ukuti baleisala mu 2012.
pa muulu wa mafuti 60

588
00:25:55,054 --> 00:25:57,306
apo tusubila ukusanga ubupusano.

589
00:25:57,473 --> 00:26:00,184
Nga ca kuti bacikuma, ifwe mu cituntulu .
alefwaya ukuba kulya.

590
00:26:01,185 --> 00:26:02,853
Muli shani, Tomasi, bushe mulekopa?

591
00:26:03,020 --> 00:26:04,563
Emukwai. Kabiyeni kuli Tomasi.

592
00:26:04,688 --> 00:26:06,291
Ee, Tomasi,
ukumona fye pa kulunduluka.

593
00:26:06,315 --> 00:26:07,775
Nalefwaya ukwishiba ubutali ubo tuli

594
00:26:07,941 --> 00:26:09,741
- na ifyo ifintu fileenda kulya.
- Emukwai.

595
00:26:09,860 --> 00:26:12,321
Mwe baume kuti mwafwaya ukwisa
ukucila pano ku cifulo ca kubombelapo.

596
00:26:12,446 --> 00:26:14,323
Ee, kopeni ifyo.

597
00:26:14,490 --> 00:26:16,283
Kanshi, ni shani ishiwi, Chris?

598
00:26:16,450 --> 00:26:19,286
- Ni mu kati nshi tuli?
- Tuli pa myaka 68.

599
00:26:19,453 --> 00:26:21,580
- 68 amafuti mu kati kale?
- Emukwai.

600
00:26:21,789 --> 00:26:24,124
Bushe ukukanalinga kuli kwi?

601
00:26:24,291 --> 00:26:26,376
Twali no kucikuma pali ino nshita.

602
00:26:26,543 --> 00:26:28,128
Nalipapile.

603
00:26:29,213 --> 00:26:31,965
Pa numa ya kubomba amafuti ukucila pali 60 .

604
00:26:32,132 --> 00:26:35,010
ukulungama panshi pa muulu
uwa cilya icapusana

605
00:26:35,177 --> 00:26:36,762
ifilangisha mu fyebo fya GPR,

606
00:26:36,929 --> 00:26:38,369
twaleenekela ukukumanya .

607
00:26:38,514 --> 00:26:40,224
icintu icakosa nga nshi pali nomba,

608
00:26:40,390 --> 00:26:42,476
kabili tatumona fye.

609
00:26:42,643 --> 00:26:44,394
Napamo tatuli fye kulya nomba.

610
00:26:44,561 --> 00:26:46,897
Cisuma, ndesosa ukuti twapwisha
ici cishima cafumine ku mamita 90, .

611
00:26:47,106 --> 00:26:48,482
kabili ilyo imwe mulecita ifyo,

612
00:26:48,649 --> 00:26:51,276
kuti twaba tulesefa mu fya kupoka.

613
00:26:51,443 --> 00:26:52,945
Ifimoneka bwino.

614
00:26:54,446 --> 00:26:56,281
Icintu fye cimo
ico kuti caumfwika kuli ine

615
00:26:56,406 --> 00:26:59,493
nga cakuti ici cintu mu nshila imo
ukucila pa fyo twatontonkenye.

616
00:26:59,660 --> 00:27:02,621
E ico, ilyo twatendeke fye .
ukubomba na kabili, twalesubila

617
00:27:02,830 --> 00:27:05,207
ukuti mu kati ka ora limo nelyo yabili, .
twali no kufika pa cipimo cesu.

618
00:27:05,374 --> 00:27:08,127
Tuli ne nshila ishinono ishashala isha kuya.

619
00:27:08,293 --> 00:27:10,295
Ilyo ababomfi ba kubomba batwalilile ukubomba...

620
00:27:17,761 --> 00:27:20,180
Ee, ndemukopa, we Cameron.
Twalikwata amenso pali imwe.

621
00:27:20,389 --> 00:27:22,266
Twe bonse abashele twabwelele ku numa .

622
00:27:22,432 --> 00:27:24,192
ukuya ku cifulo ca mafunde
ukuposha Cameron Fugal.

623
00:27:24,309 --> 00:27:26,728
Twalimwipwishe ukubutuka mu .
ukufuma ku Musumba wa Salt Lake ilelo

624
00:27:26,895 --> 00:27:29,898
ukutwafwa ukubomba ukufwailisha ukwabula ukufwaya.

625
00:27:30,107 --> 00:27:31,608
Muli shani, We Cameron, bushe fileenda shani?

626
00:27:31,775 --> 00:27:33,110
Cisuma. Cisuma ukubwelela, mwe baume.

627
00:27:33,277 --> 00:27:34,879
Ukubutuka, namona ukuti twalikwata ifingi ifya kucita

628
00:27:34,903 --> 00:27:37,447
- ukufika pa ncende ya kubombelapo.
- Ee, tukaba abapamfiwa.

629
00:27:37,614 --> 00:27:39,283
Imilungu ibili iyapitapo, ilyo twabombele .

630
00:27:39,408 --> 00:27:40,909
icishima cesu icakubalilapo icaiminina

631
00:27:41,076 --> 00:27:43,245
mu ncende imo ine
ukuti tulebomba nomba,

632
00:27:43,412 --> 00:27:45,414
Pete alebutuka
lidar imo ilafwailisha palya

633
00:27:45,581 --> 00:27:47,624
na ifikope ifyakwata
uwa mupaka wa cipuupu

634
00:27:47,791 --> 00:27:49,084
ukutendeka ukumoneka.

635
00:27:49,251 --> 00:27:50,794
Calengele ukuti twipushe nga ca kuti ukubomba .

636
00:27:50,961 --> 00:27:53,338
cali icalengele
ico calengele ukuti ico cibe.

637
00:27:53,547 --> 00:27:56,174
Kabili nga ca kuti e fyo caba, bushe kuti twacipanga .
ukumoneka na kabili lelo?

638
00:27:56,341 --> 00:27:57,885
- Nalitemwa nga nshi. Natu...
- Ee.

639
00:27:58,051 --> 00:28:00,596
Tukaima mu muulu
kabili ukupoka-ukupoka Pete ukuceeceeta.

640
00:28:00,762 --> 00:28:02,055
- Natufike kuli ci.
- Cilifye bwino.

641
00:28:03,223 --> 00:28:04,641
E ico, ilyo ukubomba kwatwalililako, .

642
00:28:04,766 --> 00:28:07,519
Ine na Erik tulefwaya Pete
ukufwailisha ukufuma muli helikopita

643
00:28:07,644 --> 00:28:09,980
ilyo Cameron alemupupusha
ukubwelela ku numa pa mulu wa mesa.

644
00:28:10,188 --> 00:28:12,774
Pa nshita imo ine, tukakwata Kalebu .

645
00:28:12,941 --> 00:28:15,485
ukubomfya ifikope ifiimikwa
pa makona yatatu kabili na kabili apo

646
00:28:15,652 --> 00:28:17,362
twabika akamanyililo
umupaka wa bubble bwa ku masamba.

647
00:28:17,487 --> 00:28:19,406
TLS mu fipimo fitatu cili bwino.

648
00:28:19,573 --> 00:28:21,033
Twatasha, Kalebu.

649
00:28:21,199 --> 00:28:22,635
Nga ca kuti icipuupu catendeka ukumoneka na kabili

650
00:28:22,659 --> 00:28:24,202
mu nshita ya mulimo wa kubomba,

651
00:28:24,328 --> 00:28:26,248
kuti capilibula ukuti abashikwa .
ifintu ifyaba mu mesa

652
00:28:26,371 --> 00:28:28,081
fyasuntinkanishiwa ku cipuupu

653
00:28:28,206 --> 00:28:30,876
kabili kuti pambi apanda amano
ukuti balelenga ukuti cimoneke.

654
00:28:31,043 --> 00:28:33,253
Kabili tukatendeka ukubomba nomba line.

655
00:28:33,420 --> 00:28:35,172
Kopa ifyo.

656
00:28:47,017 --> 00:28:48,518
Bushe iyo kamera ileenda shani ukufuma palya?

657
00:28:48,685 --> 00:28:49,978
Ifilemoneka bwino.

658
00:28:52,564 --> 00:28:56,151
Pali lelo tukafika kuli mapu
ukucila pa cipuupu,

659
00:28:56,318 --> 00:28:58,070
ukufuma ku kabanga ukufika ku masamba,

660
00:28:58,236 --> 00:29:00,322
pa muulu uulekulilako lyonse,

661
00:29:00,447 --> 00:29:03,575
kabili tulingile ukupoka ifyebo fya kupapusha ifya lidar

662
00:29:03,742 --> 00:29:06,828
ica cintu conse ico cimona, nga cibumba.

663
00:29:08,413 --> 00:29:09,733
Cisuma, twapwa ku lubali lwa ku kabanga

664
00:29:09,873 --> 00:29:11,083
ya bupuupu.

665
00:29:11,249 --> 00:29:13,001
Ee, Cameron, kopeni mu kwangufyanya kabili ukwaumfwika.

666
00:29:13,126 --> 00:29:15,879
Helikopita yali nga
icibombelo icisuma pantu kuti twafimba .

667
00:29:16,004 --> 00:29:20,258
impanga iikalamba nga nshi bwangu bwangu
kabili pa fifulo fyapusanapusana.

668
00:29:20,467 --> 00:29:22,678
Ici cikaba icalundwako

669
00:29:22,844 --> 00:29:26,014
ku fipekanyo fya fishinka ifyakwata kale ifya kutwafwa

670
00:29:26,181 --> 00:29:28,642
esheniko ukwishiba ifilecitika pano.

671
00:29:31,478 --> 00:29:33,605
Tuletendeka ukutentemuka.

672
00:29:33,772 --> 00:29:35,208
Tulefika pa ncende ya kubombelapo

673
00:29:35,232 --> 00:29:37,025
- pano mu ciputulwa fye.
- Ee, kopeni ifyo.

674
00:29:37,192 --> 00:29:39,272
Naya pantanshi no kwima
ukufika pa muulu wa mesa.

675
00:29:39,403 --> 00:29:41,530
Ifimoneka bwino, muntu.
Tukamonana imwe mwe baume mu nshita iinono.

676
00:29:41,697 --> 00:29:43,281
Ukwingila.

677
00:29:54,960 --> 00:29:58,171
- E ico, cinshi mwatontonkanyapo?
- Cali ica kupapusha.

678
00:29:59,172 --> 00:30:01,008
- Hee, mwe baume.
- Hee, mwe baume.

679
00:30:01,174 --> 00:30:03,093
Bushe cileya shani pa nshi pa kubomba?

680
00:30:03,260 --> 00:30:04,737
Tuli... baletunguluka bwino.

681
00:30:04,761 --> 00:30:07,681
Bushe mwasangilepo fimo mu fya kupoka?

682
00:30:07,806 --> 00:30:09,742
Pali ino nshita tapali nangu cimo
ukufuma ifyo te fya cifyalilwa.

683
00:30:09,766 --> 00:30:11,685
Nalikwata isubilo ilikalamba

684
00:30:11,852 --> 00:30:13,687
ukuti tucili tuli ne shuko muli ici cishima.

685
00:30:13,854 --> 00:30:15,897
- N-ndi mu kusuminishanya.
- Iminwe yasansalikwa.

686
00:30:16,106 --> 00:30:18,984
Eico, mwalishiba, ukufwailisha kwa lelo
cali ica kusekesha nga nshi.

687
00:30:19,151 --> 00:30:21,236
- Teti nshate ukumona iyo data.
- Emukwai.

688
00:30:21,403 --> 00:30:24,573
Cikantwala fye abaupana
inshiku sha kubombelapo pa fyebo.

689
00:30:24,740 --> 00:30:26,426
Caliba bwino nga nshi
ukuba kunse kuno na imwe bonse.

690
00:30:26,450 --> 00:30:28,660
Nalitemenwe ukumona
ifyo-ifyo tutwala ukufuma kuli,

691
00:30:28,869 --> 00:30:30,078
ukufuma kuli uyu mulimo onse.

692
00:30:30,203 --> 00:30:31,538
Natuye mu cifulo

693
00:30:31,747 --> 00:30:33,498
- kabili natucite fyo.
- Cilifye bwino.

694
00:30:33,707 --> 00:30:34,958
Naya ndeshimikilako abakubomba

695
00:30:35,125 --> 00:30:36,251
ukutwalilila ukulipila ku ntanshi.

696
00:30:39,421 --> 00:30:41,506
Tomasi kuli sayanshi
itenti. Mwe baume mulekopa?

697
00:30:41,673 --> 00:30:44,051
Ee, Tomasi, ni Travis. Kabiye.

698
00:30:44,217 --> 00:30:45,927
Twalifikile pa cishibilo cesu ica mamita 90.

699
00:30:46,094 --> 00:30:47,947
Mu cituntulu tuletwala .
umukopo wa kulekelesha uwa bubi

700
00:30:47,971 --> 00:30:49,222
ukufuma muli ici cishima.

701
00:30:49,389 --> 00:30:50,849
Twali-twapwisha,

702
00:30:51,016 --> 00:30:52,452
- nga imwe mwe baume mulefwaya ukwisa panshi.
- Yangu.

703
00:30:52,476 --> 00:30:53,643
Tukaba kulya kwine, Tomasi.

704
00:30:53,810 --> 00:30:56,354
Umuntu, bali pa mamita 90 kale?

705
00:30:56,521 --> 00:30:58,565
Pa numa ya maawala ayengi
ukubomba pa mesa,

706
00:30:58,732 --> 00:31:01,651
Tomasi atuitile pantu balebomba

707
00:31:01,818 --> 00:31:04,279
yali no kufika
ukufika pa muulu wa iko ukwa mamita 90.

708
00:31:04,404 --> 00:31:06,698
Tonse twalipapile, .
ukupeelwa icine ca kuti, .

709
00:31:06,907 --> 00:31:08,450
ukulingana na malyashi yesu yonse,

710
00:31:08,617 --> 00:31:11,328
tufwile ukuba nafyo bwangu
ukukuma kuli cilya icapusana pali nomba.

711
00:31:11,495 --> 00:31:14,790
Eico bali panshi pa mamita 90?
Ico cilemoneka icayanguka.

712
00:31:14,956 --> 00:31:16,726
Chris, bushe mwasangapo fimo
mu fya kupoka nomba?

713
00:31:16,750 --> 00:31:20,587
Ukufika pali nomba, pa kutendeka, tatucitile .
ukukwata ifili fyonse, ifili fyonse ifya kupangapanga.

714
00:31:21,630 --> 00:31:22,923
Nshaciumfwikisha.

715
00:31:23,048 --> 00:31:24,925
Tapali ifyakupangapanga nomba, tapali icuma.

716
00:31:25,092 --> 00:31:26,635
Bushe mulandu nshi tatupokele ifyo?

717
00:31:26,802 --> 00:31:28,553
Cinshi cicitika kulya?

718
00:31:28,720 --> 00:31:30,806
Nalishiba ukuti ndeumfwika nga rekodi iyaonaika pano,

719
00:31:30,972 --> 00:31:32,641
lelo ici tacikweteko amano.

720
00:31:32,766 --> 00:31:35,685
Caba kwati conse icaba muli ilya ncende casuntinkanishiwa.

721
00:31:40,524 --> 00:31:42,442
- Ee, e fyo caba, mwe baume.
- Cilifye bwino.

722
00:31:42,567 --> 00:31:44,236
Natila tuleita muli ici cishima .

723
00:31:44,402 --> 00:31:47,155
kabili ukubombako kwesu ukwakonkapo,
ukulingana na Cishima 2.

724
00:31:47,322 --> 00:31:50,450
Lelo pali ino nshita tukabomba ifingi .
ukupalamina ku cinso ca mesa.

725
00:31:50,617 --> 00:31:51,910
- Cisuma, ukutonta.
- Ee.

726
00:31:52,077 --> 00:31:53,745
Eico, ico cikatupeela ishuko ilisuma

727
00:31:53,912 --> 00:31:55,455
ukusanga ifingi ifya ifyo ifipe fya kupangapanga.

728
00:31:55,622 --> 00:31:58,083
Natusende mu cifulo kabili natucite fyo.

729
00:32:00,168 --> 00:32:01,878
Apo twalufishe icipimo .

730
00:32:02,003 --> 00:32:03,713
ukuti twali abafuupulwa nga nshi
ukucetekela ukusanga,

731
00:32:03,880 --> 00:32:06,800
twasala icifulo icapalamisha
ku cinso ca mesa

732
00:32:06,925 --> 00:32:08,510
ukulingana fye na apo twasangile

733
00:32:08,677 --> 00:32:10,971
ifi ifipe fya mu cishima 2.

734
00:32:11,138 --> 00:32:13,807
Twalefwaya ukukoma .
umupaka wafwa uwa ici cintu,

735
00:32:13,974 --> 00:32:16,309
lelo nomba calicindama
ukuti twabwelela kulya .

736
00:32:16,476 --> 00:32:18,812
apo twasanga kale
ifishinka fyacindama pa ntanshi.

737
00:32:18,979 --> 00:32:20,856
E ico, natutwalililepo ukucicita.

738
00:32:28,071 --> 00:32:29,447
Muli shani, mwe balumendo.

739
00:32:30,490 --> 00:32:32,659
Kanshi, ndi ne fyebo ukufuma ku fyakucita fyesu

740
00:32:32,868 --> 00:32:34,788
- ukuti ndefwaya ukubika amenso yenu pali.
- Ee. -Ee.

741
00:32:34,953 --> 00:32:36,621
Pa numa ya bushiku ubutali ubwa kubomba .

742
00:32:36,830 --> 00:32:38,081
no kufwailisha umupaka,

743
00:32:38,206 --> 00:32:39,708
Erik atuitile pamo ukuti tuye pa .

744
00:32:39,875 --> 00:32:41,751
vidio yonse iyayanguka iyo twapokele

745
00:32:41,918 --> 00:32:44,629
mu nshita ya kwesha kwa mfuti sha Tesla ubushiku bwa ndakai.

746
00:32:44,796 --> 00:32:46,840
Ici cifuma ku kwesha kwa kubalilapo pa lupungu .

747
00:32:46,965 --> 00:32:48,717
pa kati ka ciputulwa ca nshita.

748
00:32:48,884 --> 00:32:50,862
Bushe kuti mwatila ndetamba fye
ukupitila muli a-pa lubilo lwa lyonse?

749
00:32:50,886 --> 00:32:52,304
Emukwai.

750
00:32:56,516 --> 00:32:58,268
Ee.

751
00:32:58,435 --> 00:33:01,313
Moneni imiku inga iyo taciba .
ukukuma ku nkonkoni ya mpanga.

752
00:33:01,479 --> 00:33:02,856
Ifyo fine fye.

753
00:33:03,023 --> 00:33:04,743
Mwalishiba, naumfwikisha
ukutila kukaba

754
00:33:04,900 --> 00:33:07,068
ukulekanalekana kumo cila nshita, lelo mwalishiba,

755
00:33:07,235 --> 00:33:09,362
ilyo uli mupepi nga nshi
kuli cilya, umukonko wa mpanga, .

756
00:33:09,529 --> 00:33:11,656
lyonse balingile
ukuba ukuuma umuti wa mpanga.

757
00:33:11,865 --> 00:33:13,658
Cine.

758
00:33:13,867 --> 00:33:15,493
Caba kwati kuli umukonko umbi uwa kufimbapo .

759
00:33:15,660 --> 00:33:17,704
pa muulu wa iko
nangu ukufuma mu muulu nangu cimo.

760
00:33:17,871 --> 00:33:19,414
Ee, cinshi cicitika?

761
00:33:19,581 --> 00:33:21,124
Yangu.

762
00:33:21,291 --> 00:33:23,126
Lindilila, bwelela ifyo. Ico cali cimo icisuma.

763
00:33:23,293 --> 00:33:25,003
Ee.

764
00:33:25,128 --> 00:33:26,546
Nomba, moneni, uyo umo, aile ukutali...

765
00:33:26,713 --> 00:33:28,173
nga ca kuti cali ku kucingililwa ku lupungu.

766
00:33:28,340 --> 00:33:29,734
- Nga ca kutila cilepilibuka ukufuma kuli ci.
- Emukwai.

767
00:33:29,758 --> 00:33:32,594
E ico cinshi cikoka arc?

768
00:33:32,761 --> 00:33:34,095
Nshinshibe. N-ndifye...

769
00:33:34,262 --> 00:33:35,698
N-nshaishiba, nshaishiba ifya kutontonkanya.

770
00:33:35,722 --> 00:33:37,432
Nacipilibula ukuti, ico tacikweteko amano.

771
00:33:38,558 --> 00:33:40,227
Nali no kucetekela ukumona arc imo

772
00:33:40,393 --> 00:33:42,771
ukufuma ku mfuti
ku cikuulwa ca kutendekelako ica pa nshi,

773
00:33:42,938 --> 00:33:44,773
lelo ifyo te fyo cacitike nakalya.

774
00:33:44,940 --> 00:33:48,818
Na kuba, ama arc ya maka .
ukupilibuka, nga, ukuya mu mulu na ku kulyo.

775
00:33:49,027 --> 00:33:50,403
Kabili kanshi, ico cilangilila

776
00:33:50,528 --> 00:33:52,739
ukuti pabe .
icintu cimo muli cilya cifulo.

777
00:33:52,948 --> 00:33:56,034
Napamo ni blob iyo ilenga .

778
00:33:56,201 --> 00:33:58,203
amaka ya malaiti ukutwala inshila

779
00:33:58,370 --> 00:34:00,247
ifyo te kuti tucetekele mu cituntulu.

780
00:34:01,456 --> 00:34:03,136
Eico kuti natemwa ukuleta .
ukumona kwa Meta-Icikope

781
00:34:03,250 --> 00:34:04,644
ukufuma kuli aya makamera ayo tuli nayo pano .

782
00:34:04,668 --> 00:34:05,961
ukubikwa pa cikuulwa ca sayansi.

783
00:34:07,837 --> 00:34:10,799
Kanshi, pano tulelolesha ukwabula ukupita mu mbali
pa muti wa mpanga,

784
00:34:10,924 --> 00:34:13,426
kabili mwingila mu fulemu mu nshita fye iinono.

785
00:34:18,223 --> 00:34:19,933
- Nomba, moneni ifyo.
- Ee.

786
00:34:20,100 --> 00:34:21,351
Kanshi ifyo mulemona apa

787
00:34:21,518 --> 00:34:23,395
ni mipeto yonse ukufuma ku mfuti ya Tesla

788
00:34:23,561 --> 00:34:25,772
mu nshita-iyapita iya kulanga inshita itali.

789
00:34:25,938 --> 00:34:29,109
Batwalilila ukukosa
kabili ukutali ne nkonkoni ya mpanga.

790
00:34:29,275 --> 00:34:31,902
Napamo ni cibumba,
lelo mu cine cine nshimonapo nangu cimo.

791
00:34:32,070 --> 00:34:33,446
Ule?

792
00:34:37,449 --> 00:34:39,159
Natumone icakonkapo.

793
00:34:42,205 --> 00:34:45,292
Ico nacitile pano .
ni Nakulisha mu kumona,

794
00:34:45,458 --> 00:34:47,710
kabili-kabili, njishibeni nga cakuti kuli icili conse
ukubutuka ukufuma kuli imwe mwe baume.

795
00:34:47,877 --> 00:34:49,587
Ni shani fintu ciba pa muulu?

796
00:34:49,754 --> 00:34:52,549
- Cinshi ico?
- Emukwai.

797
00:34:52,716 --> 00:34:55,719
Caba nga
tulesabankanya fimo

798
00:34:55,844 --> 00:34:58,680
apo pene apo twapokele icibumba
na iyo roketi.

799
00:34:58,805 --> 00:35:01,016
Ici ca buwelewele, muntu.

800
00:35:01,182 --> 00:35:03,101
Vidio iyalungishiwa yalemoneka ukulanga .

801
00:35:03,310 --> 00:35:05,729
ama arc ya malaiti
ukulanshanya ne cintu cimo

802
00:35:05,895 --> 00:35:08,273
apo pene apo twamwene icibumba pa muku wa kubalilapo.

803
00:35:08,440 --> 00:35:10,040
Bushe uku kwesha kuti kwaba
bacilenga ukumoneka

804
00:35:10,150 --> 00:35:12,777
pa muku wa bubili .
kabili ukushininkisha ukuti ca cine?

805
00:35:12,986 --> 00:35:15,322
Nga ca kuti e fyo caba, cinshi caba?

806
00:35:16,364 --> 00:35:20,076
Ifi fyaumfwika ukuti te .
amabuula ukufuma ku mfuti ya Tesla.

807
00:35:20,243 --> 00:35:22,120
Bushe kuti caba citungu ca kulipila?

808
00:35:22,245 --> 00:35:23,925
Kabili ukuti umusango umo .
uwa maka ya malaiti

809
00:35:23,997 --> 00:35:25,206
ni cinshi calengele ukuti rokete ipupuke?

810
00:35:25,373 --> 00:35:27,000
Cine. Nalimo tufwile ukutamba .

811
00:35:27,125 --> 00:35:28,793
amalanshi yene yene.

812
00:35:28,960 --> 00:35:31,921
Eico lekeni ntutwala ku ca kubalilapo .
ukutendeka pa nshita yatatu.

813
00:35:34,341 --> 00:35:36,217
- Cisuma, e ko tuli.
- Nomba, kulya kwine

814
00:35:36,426 --> 00:35:38,466
- uli pa muulu wa cikuulwa.
- E fyo caba.

815
00:35:38,511 --> 00:35:40,639
E ico iyi roketi yalilungama, .

816
00:35:40,764 --> 00:35:42,158
mu cituntulu, ukulungama pali iyi nshita.

817
00:35:42,182 --> 00:35:43,600
- Ee. Emukwai.
- Ee?

818
00:35:43,725 --> 00:35:45,602
Eico, na kabili, ukulungatika.

819
00:35:46,603 --> 00:35:47,896
- Kabili natumone...
- Ee,

820
00:35:48,063 --> 00:35:49,898
kabili apo pene cilapilibuka.

821
00:35:50,106 --> 00:35:52,192
Nomba, takwali umupashi uwacindama.

822
00:35:52,359 --> 00:35:53,652
Kabili nga ca kuti iyo yali nkoko ya mupashi, .

823
00:35:53,818 --> 00:35:56,029
kuti mwamona ifyo-ifyo ukukansana kulya kwine

824
00:35:56,196 --> 00:35:58,782
- ukubutuka ukuya ku kapinda ka ku kulyo.
- Ee, muli bwino.

825
00:35:58,990 --> 00:36:00,784
Twalimona ifintu ifingi ifya kupapa

826
00:36:00,950 --> 00:36:02,928
mu fipe fyesu ifya kutulisha kulya .
pakati ka makona yatatu

827
00:36:02,952 --> 00:36:05,413
pali ilya nshita ya mafuti 30 nelyo ukucilapo.

828
00:36:05,580 --> 00:36:08,249
Ukutamfiwa ukukalamba,
ukwaluka ukwakosa nga nshi, ukwa mu mbali

829
00:36:08,416 --> 00:36:11,002
mu nshila
ya ma rokete pa kutendeka.

830
00:36:11,127 --> 00:36:13,338
Bushe ici, mu cine cine, ubushininkisho bwa uyu musango .

831
00:36:13,546 --> 00:36:14,881
ifyo twaleesha ukusambilila

832
00:36:15,006 --> 00:36:16,716
kuli ifyo twapeele
ishina "iciputulwa"?

833
00:36:16,883 --> 00:36:18,134
Ni kwi kuli inshita?

834
00:36:18,301 --> 00:36:20,095
- Cili apa pene...
- Ilyo line fye.

835
00:36:20,261 --> 00:36:22,764
Apo umupeto wa Tesla
ama arc ya mfuti ayakosa ukuya mu mulu.

836
00:36:22,931 --> 00:36:24,891
Palya pene.

837
00:36:27,185 --> 00:36:28,603
Ico ca buwelewele.

838
00:36:33,316 --> 00:36:35,652
E ko fye icibumba cali.

839
00:36:35,819 --> 00:36:37,737
Tanjishiba ifyakucipanga.

840
00:36:37,946 --> 00:36:40,407
Amakamera yesu ayabutuka bwangu
yatwafwile ukumona bwino bwino inshita

841
00:36:40,573 --> 00:36:42,867
ilyo rocket mu kupumikisha yapilibwike mu muulu

842
00:36:43,034 --> 00:36:44,619
kabili apupukile ukufuma ku ntunga yatatu.

843
00:36:44,828 --> 00:36:47,205
Kabili na kabili ni cifulo cimo cine

844
00:36:47,372 --> 00:36:49,624
apo twamwene icibumba
ukumoneka imyaka iinono iyapitapo.

845
00:36:49,791 --> 00:36:51,251
Natumone ifyo cicitika pano.

846
00:36:51,418 --> 00:36:53,044
Eico, tuleya fye bwino bwino.

847
00:36:56,214 --> 00:36:57,882
Kabili lyena, ndepilibula, cinshi cilya icinono...?

848
00:36:58,007 --> 00:37:00,385
Moneni ifyo caba
fimo ifyapusana, ifyakupapa...

849
00:37:00,552 --> 00:37:02,554
Ukubwelela ku numa pa mineti imo. Nali fye
aishibe ifyo cicitika.

850
00:37:02,721 --> 00:37:04,081
Nomba moneni ilyo cicita uku kupilibuka.

851
00:37:04,264 --> 00:37:06,266
Tamumona ifyo cifumamo.

852
00:37:06,433 --> 00:37:07,851
- Ilyo line fye.
- Ee,

853
00:37:08,017 --> 00:37:09,245
- moneni pali uko ukukanakonkana.
- Moneni, moneni ifyo

854
00:37:09,269 --> 00:37:10,854
cisuntinkanishiwa ku mpela ya mucila wa rokete.

855
00:37:11,020 --> 00:37:12,373
- Ukuputula...
- Ilya ni makasa nangu fimbi

856
00:37:12,397 --> 00:37:13,898
pali ilya nshita, pali iyi angle, napamo.

857
00:37:14,107 --> 00:37:16,359
Pali uku kutali ne mpanga ya kumona.

858
00:37:16,484 --> 00:37:17,986
Kanshi ico cipilibula ukuti casuntinkanishiwe...

859
00:37:18,153 --> 00:37:20,655
icintu cimo icasuntinkanishiwa
umucila wa cikopo

860
00:37:20,822 --> 00:37:22,866
icalengele ukuti cibe, ku, .

861
00:37:23,032 --> 00:37:24,451
ukutenta nga nshishi.

862
00:37:24,617 --> 00:37:26,494
Na-nali no kubika panshi ya rokete

863
00:37:26,661 --> 00:37:28,538
mupepi fye no butali bumo bwine

864
00:37:28,747 --> 00:37:30,749
nga fintu inyenjele shilefika mu mulu.

865
00:37:30,915 --> 00:37:32,667
Ee, iyo ni nshita iisuma.

866
00:37:32,834 --> 00:37:34,544
Insontelelo no mubili wa cimuti .

867
00:37:34,711 --> 00:37:36,087
yacitile ukupitila muli cilya cifulo .

868
00:37:36,254 --> 00:37:38,339
kabili fye yalibweshiwe ku mpela ya mucila wa iko.

869
00:37:38,548 --> 00:37:41,384
Kanshi, bushe iciputulwa tacalipo sekondi imo

870
00:37:41,551 --> 00:37:44,929
lelo lyene mu nshila imo yatendeke
ukusanguka ukufuma mu mupashi uwacepa

871
00:37:45,096 --> 00:37:46,973
ilyo rocket yalepupuka muli cilya cifulo?

872
00:37:47,140 --> 00:37:48,892
Nshinshibe.

873
00:37:49,058 --> 00:37:50,852
Cisuma, cisuma, kanshi, lekeni ntusende

874
00:37:51,019 --> 00:37:53,438
ukufika ku kutendeka kwakonkapo.

875
00:37:55,565 --> 00:37:57,233
Eico, na kabili, ukulungatika.

876
00:37:57,400 --> 00:37:58,818
- Kabili icintu cimo cine.
- Ee,

877
00:37:59,027 --> 00:38:01,362
- apo pene cilapilibuka.
- Icifulo cimo cine.

878
00:38:01,488 --> 00:38:02,739
- Nakalwa.
- Cisuma,

879
00:38:02,947 --> 00:38:04,449
moneni ifyo cicitika pano.

880
00:38:04,574 --> 00:38:06,242
Mulandu nshi?

881
00:38:06,367 --> 00:38:08,244
- Ukukulisha-ukukulisha, ukukulisha muli ci, na kabili.
- Cilifye bwino.

882
00:38:08,411 --> 00:38:10,997
Ukubika muno. Ee.

883
00:38:11,164 --> 00:38:12,791
Oh, lekeni. Moneni iyo roketi.

884
00:38:12,957 --> 00:38:14,334
Cali no kutentemuka na kabili.

885
00:38:14,501 --> 00:38:15,877
- E ko kuli.
- Emukwai.

886
00:38:16,044 --> 00:38:17,404
I-injini yalisuntinkanishiwe

887
00:38:17,587 --> 00:38:18,838
mupepi ne futi limo.

888
00:38:19,005 --> 00:38:21,508
Moneni ifyo. Icifulo cimo cine.

889
00:38:21,674 --> 00:38:23,426
Ubu bushininkisho bwa cine cine .

890
00:38:23,593 --> 00:38:25,678
ukuti icintu cimo calipokele rokete kulya kwine.

891
00:38:25,804 --> 00:38:28,264
Ni shani fintu amashuko yaba
ukuti ama rocket yabili ayapusana .

892
00:38:28,431 --> 00:38:30,683
ukupilibuka mu cifulo cimo cine

893
00:38:30,809 --> 00:38:33,019
kabili ukuti bonse babili baletenkana .
nga icintu cimo

894
00:38:33,228 --> 00:38:34,687
abapumine mu muulu?

895
00:38:34,854 --> 00:38:36,940
Ico te kuti cibe ica kucitikako fye.

896
00:38:37,148 --> 00:38:39,859
Caumfwika ukuti kwali cimo .
ukusangwa kwa ku mubili

897
00:38:40,068 --> 00:38:41,528
muli cilya cifulo.

898
00:38:41,694 --> 00:38:44,656
Nomba tufwile fye ukusanga .
ifyo mu cine cine caba.

899
00:38:44,823 --> 00:38:46,866
Kwaliko ifyebo ifingi
yafumine muli uku kwesha.

900
00:38:47,033 --> 00:38:50,203
Ndetontonkanya ukuti ukusenda ifyo ifishinka
cali icacindama nga nshi.

901
00:38:50,370 --> 00:38:52,163
Eico, mwalishiba, ukupeelwa ifyo twamona .

902
00:38:52,330 --> 00:38:54,165
na ma roketi aya kutulisha,
mwalishiba, na-natontonkanya

903
00:38:54,332 --> 00:38:56,626
ifyo twaishiba bwino bwino .
ifyo tulefwaya nomba.

904
00:38:56,793 --> 00:38:59,087
Tufwile ukukonka kabili,
moneni nga ca kuti twamona ifingi pali ifyo.

905
00:38:59,254 --> 00:39:01,548
Ee, mu kulungatika. Na kuba, .
Nakwata amatontonkanyo yamo aya,

906
00:39:01,714 --> 00:39:05,301
ukupanga ifipimo fimo kulya,
apo twamwene ilya blob.

907
00:39:05,510 --> 00:39:07,512
Mucine cine ndefwaya ukutuma ama rocket ayengi

908
00:39:07,679 --> 00:39:09,055
apo pene muli makona yatatu

909
00:39:09,222 --> 00:39:11,933
kabili moneni nga twatwalilila .
ukumona ifyo lelo ukucikonka bwino.

910
00:39:12,100 --> 00:39:14,602
- Ifimoneka bwino.
- Tuli ne fintu ifingi ifya kubombapo.

911
00:39:14,727 --> 00:39:17,689
Uku kwali kulanshanya kusuma.
Natila ifwe, ukulongana na kabili mailo.

912
00:39:17,856 --> 00:39:19,250
- Ee, natufike pa numa ya ci.
- Cisuma, natuye.

913
00:39:19,274 --> 00:39:20,650
Natucite fyo.

914
00:39:24,696 --> 00:39:25,947
Twalimona ifintu ifingi ifyapusana

915
00:39:26,114 --> 00:39:28,700
na ififumamo ifyapusanako mu blob.

916
00:39:28,908 --> 00:39:31,077
Pali umusango umo uwa kulundanya .

917
00:39:31,244 --> 00:39:33,746
pakati ka citungu
tuleita "icibumba"

918
00:39:33,913 --> 00:39:37,208
na mupepi ne cibumba.

919
00:39:37,375 --> 00:39:40,169
Nalefwaya ukusambilila pali ilya ncende
mu nshila ishingi nga nshi nga fintu twingacita.

920
00:39:41,254 --> 00:39:42,894
Ukwesha konse
ukutila tulebutuka pa cipuupu

921
00:39:43,047 --> 00:39:44,883
kabili icifulo cilya pa muulu wa makona yatatu .

922
00:39:45,049 --> 00:39:46,551
itupeela ubushininkisho ubwingi ubwa kuti icintu cimo .

923
00:39:46,718 --> 00:39:48,928
alifisama kuli ifwe mu kumona kwa pa cintubwingi.

924
00:39:49,095 --> 00:39:50,638
Kuti caba fye e nfungulo .

925
00:39:50,805 --> 00:39:52,557
ukusokolola icine pa lwa ici cifulo.

926
00:39:52,724 --> 00:39:55,852
Kanshi tukatwalilila ukutumpa
ici cisaka icishilemoneka

927
00:39:56,019 --> 00:39:59,606
ukukosa mpaka tukaishibe
pa mulandu wa cine cine ifyo caba.

928
00:40:00,648 --> 00:40:02,525
Bushe mulandu nshi tulemona icintu icaba nga nshi .

929
00:40:02,692 --> 00:40:05,361
ukufuma mu cifulo pa mpanga ya bashilika,

930
00:40:05,486 --> 00:40:07,947
maka maka pa muulu wa cipimo ca nshita?

931
00:40:08,114 --> 00:40:09,532
Citeni ifyakwesha fyesu

932
00:40:09,699 --> 00:40:12,410
ukutendeka nangula ukubomfya ici cipuupu

933
00:40:12,577 --> 00:40:13,870
nangu ici citungu ca mpanga .

934
00:40:14,037 --> 00:40:16,164
uko twalembele ubupusano?

935
00:40:16,331 --> 00:40:19,417
Cinshi nelyo nani engaba pa numa .

936
00:40:19,626 --> 00:40:22,545
aya maka aya kupapusha ayatwalilila .

937
00:40:22,712 --> 00:40:27,050
ukubapo
pa mpanga ya baleenda?

938
00:40:31,137 --> 00:40:34,223
- Twalikwata ifyuma ukufuma ku mesa.
- Iwe. Ica kupapusha..

939
00:40:35,308 --> 00:40:36,935
- Umushilo...
- Moneni, caliminine.

940
00:40:37,101 --> 00:40:40,021
Caba kwati caliba pa muulu wa cibumba.

941
00:40:40,229 --> 00:40:41,689
Ici cifwile ukuba cileisa ukwalungama panshi.

942
00:40:41,856 --> 00:40:43,149
Ukulolesha pali cilya cipimo

943
00:40:43,316 --> 00:40:45,443
ukulemba ukwaluka mu cifulo ca magneti.

944
00:40:45,610 --> 00:40:47,320
- Lesa.0273.
- Moneni ifyo.

945
00:40:47,445 --> 00:40:49,489
Iyi coil yali no kucemena .
ukupitila mu cifulo ca maka.

946
00:40:49,656 --> 00:40:51,950
- Moneni ifyo. Ee.
- Ilyo line fye.

947
00:40:52,116 --> 00:40:53,701
Ukushipikisha, nomba.

948
00:40:53,910 --> 00:40:56,110
Kuti pambi twakwata fimo.
Tanjishiba ifyo ciba.

